• Welcome Page
    • drawing
    • photos
    • cinema
    • essay
    • poems
    • music
    • toons
    • books
    • mail

짧은 날의 노래 / A Short Day's Song

posted Sep 09, 2008
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 

짧은 날의 노래


밤이 온다

아, 여기는

무인도다

붉은 살갗

푸른 핏줄

다 벗고서

너울 너울

돌아 누운

내 여자의

숨소리에

맞춰 추는

이 짧은 춤!



A Short Day's Song


The Night returns and falls

on all that belongs to me

upon my family's eyes,

upon my lustful sea

It tucks them all in dreams

but shakes me up instead

On this deserted island

where none befriends my bed

I dance alone undressed

Disrobe my flesh and veins

remove these reds and blues

though asleep my wife remains

I synchronize my mime

to her breaths, while I compose

this fearless dance of mine

a careless glance of time



2006.2.

?

List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수 추천 수
116 その願い 逃げないように結わえ付け file 2012.07.12 892 41
115 외가집 2008.09.14 1070 41
114 江ノ島で夢を夢見る吾れに遇う file 2012.07.12 56136 40
113 春寒に夢を描いた山と空 file 2012.07.12 783 40
112 후쿠시마, 3월 2011.04.22 1250 40
111 聖地에서 2008.05.12 1209 40
110 初詣で願いを撫でる浅草寺 file 2012.07.12 829 38
109 아내 2 2008.09.14 11132 38
108 Love is 2006.04.21 25411 38
107 松島の夕雲を飛ぶかもめたち file 2012.07.12 822 37
106 다시, 사막에 서서 2008.09.14 1035 37
105 The Stroll 2006.04.17 2203 37
» 짧은 날의 노래 / A Short Day's Song 2008.09.09 771 36
103   →feedback 2008.07.31 1090 36
102 귀 / The Ear 2008.07.22 1023 35
101 하구(河口) 2013.02.11 1201 34
100 이사(移徙) 2008.06.04 1222 34
99 戀詩 2008.04.22 3136 34
98 홍대 앞에서 2008.06.16 1167 33
97 愚下에게 2008.05.12 1070 33
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next
/ 7