• Welcome Page
    • drawing
    • photos
    • cinema
    • essay
    • poems
    • music
    • toons
    • books
    • mail

짧은 날의 노래 / A Short Day's Song

posted Sep 09, 2008
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 

짧은 날의 노래


밤이 온다

아, 여기는

무인도다

붉은 살갗

푸른 핏줄

다 벗고서

너울 너울

돌아 누운

내 여자의

숨소리에

맞춰 추는

이 짧은 춤!



A Short Day's Song


The Night returns and falls

on all that belongs to me

upon my family's eyes,

upon my lustful sea

It tucks them all in dreams

but shakes me up instead

On this deserted island

where none befriends my bed

I dance alone undressed

Disrobe my flesh and veins

remove these reds and blues

though asleep my wife remains

I synchronize my mime

to her breaths, while I compose

this fearless dance of mine

a careless glance of time



2006.2.

?

List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수 추천 수
109 발리에서 2008.09.14 1019 60
108 창란젓 2008.09.14 1200 61
107 외가집 2008.09.14 1067 41
106 熱帶花 2008.09.14 1067 48
105   →feedback 2008.09.14 1034 43
104 체리 블라섬 2008.09.14 1209 56
103 다시, 사막에 서서 2008.09.14 1016 37
102 손해사정인 2008.09.14 1052 43
101 바람 부는 날의 노래 / Sonnet on a Windy Day 2008.09.14 1053 43
100 새외근황(塞外近況) 25 / For Amelia 2008.09.14 1210 44
99 아내 2 2008.09.14 1036 38
» 짧은 날의 노래 / A Short Day's Song 2008.09.09 767 36
97   →feedback 2008.09.09 1008 25
96 새외근황(塞外近況) 24 2008.09.09 956 23
95   →feedback 2008.09.09 1008 27
94 The Stroll 2006.04.17 1150 37
93 새외근황(塞外近況) 23 2008.09.09 1041 29
92 새외근황(塞外近況) 22 / Sonnet from Abroad 2008.09.09 984 27
91   →feedback 2008.09.09 917 28
90 새외근황(塞外近況) 21 2008.09.09 923 29
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next
/ 7